:root{
  --pink:#ff6f9f; --pink-d:#d9457a; --ink:#5a2a45; --ink-soft:#8a5a74; --cream:#fff6fa; --gold:#ffc83d;
  --font:"Fredoka","Segoe UI Rounded","Trebuchet MS",system-ui,sans-serif;
}
*{ box-sizing:border-box; }
html,body{ margin:0; }
body{
  font-family:var(--font); color:var(--ink); background:#ffeef6;
  background-image:radial-gradient(circle at 20% 0%, #ffe0ee 0, transparent 50%), radial-gradient(circle at 100% 30%, #fff1d6 0, transparent 45%);
  line-height:1.6;
}
a{ color:var(--pink-d); }
.wrap{ max-width:880px; margin:0 auto; padding:0 16px; }
header.top{
  display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:12px; padding:14px 0;
}
.brand{ display:flex; align-items:center; gap:10px; text-decoration:none; color:var(--ink); }
.brand img{ width:44px; height:44px; border-radius:12px; box-shadow:0 4px 10px rgba(160,50,100,0.25); }
.brand b{ font-size:22px; color:var(--pink); }
.brand small{ display:block; font-size:12px; color:var(--ink-soft); line-height:1; }
nav a{ margin-left:14px; text-decoration:none; font-weight:600; color:var(--ink-soft); }
nav a:hover{ color:var(--pink); }

.hero{
  position:relative; border-radius:28px; overflow:hidden; margin:8px 0 22px; min-height:320px;
  background:url('/img/sushi.jpg') center/cover; box-shadow:0 18px 40px rgba(160,50,100,0.25); border:4px solid #fff;
}
.hero::after{ content:""; position:absolute; inset:0; background:linear-gradient(180deg, rgba(20,10,30,0) 20%, rgba(20,10,30,0.7) 100%); }
.hero-in{ position:absolute; z-index:1; left:0; right:0; bottom:0; padding:22px; color:#fff; text-align:center; }
.hero h1{ margin:0; font-size:clamp(34px, 7vw, 56px); line-height:1.05; text-shadow:0 4px 0 rgba(217,69,122,0.6), 0 8px 24px rgba(0,0,0,0.4); }
.hero p{ margin:6px 0 16px; font-size:18px; font-weight:500; }
.btn{
  display:inline-flex; align-items:center; gap:8px; text-decoration:none; color:#fff; font-weight:700; font-size:17px;
  padding:12px 26px; border-radius:18px; background:linear-gradient(180deg,#ffa7c9,#ff5c92);
  box-shadow:0 5px 0 var(--pink-d), 0 10px 18px rgba(217,69,122,0.35);
}
.grid{ display:grid; grid-template-columns:repeat(auto-fit, minmax(240px, 1fr)); gap:14px; margin:18px 0; }
.card{ background:#fff; border-radius:22px; padding:16px 18px; box-shadow:0 8px 20px rgba(160,50,100,0.12); border:3px solid #fff; }
.card h3{ margin:4px 0; color:var(--pink); }
.themes{ display:grid; grid-template-columns:repeat(auto-fit, minmax(130px, 1fr)); gap:10px; }
.themes figure{ margin:0; border-radius:16px; overflow:hidden; position:relative; aspect-ratio:16/10; box-shadow:0 6px 14px rgba(160,50,100,0.18); }
.themes img{ width:100%; height:100%; object-fit:cover; display:block; }
.themes figcaption{ position:absolute; left:0; right:0; bottom:0; padding:6px 8px; color:#fff; font-weight:700; font-size:13px; background:linear-gradient(transparent, rgba(0,0,0,0.6)); }

.doc{ background:#fff; border-radius:26px; padding:22px 22px 26px; margin:8px 0 24px; box-shadow:0 10px 26px rgba(160,50,100,0.14); }
.doc h1{ color:var(--pink); margin:0 0 4px; font-size:30px; }
.doc h2{ color:var(--ink); font-size:20px; margin:22px 0 6px; }
.doc .meta{ color:var(--ink-soft); font-size:14px; margin:0 0 14px; }
.doc ul{ padding-left:20px; }
.lang-switch{ display:flex; gap:8px; margin:6px 0 10px; }
.lang-switch a{ text-decoration:none; font-weight:700; padding:4px 12px; border-radius:999px; background:#ffe4ef; color:var(--ink); }
.note{ background:#fff7e0; border-radius:14px; padding:10px 14px; font-size:15px; }
hr.sep{ border:none; border-top:2px dashed #f3c2d6; margin:30px 0; }

footer{ text-align:center; color:var(--ink-soft); font-size:13px; padding:20px 0 34px; }
footer a{ color:var(--ink-soft); }

/* dar ekran: yatay taşma olmasın */
html, body{ overflow-x:hidden; }
header.top{ flex-wrap:wrap; }
nav{ display:flex; flex-wrap:wrap; gap:6px 12px; }
nav a{ margin-left:0; font-size:15px; }
.grid{ grid-template-columns:repeat(auto-fit, minmax(min(240px, 100%), 1fr)); }
.doc{ padding:18px 16px 22px; overflow-wrap:anywhere; }
@media (max-width:480px){
  .brand b{ font-size:19px; }
  .hero{ min-height:280px; }
  .hero p{ font-size:16px; }
}